2月6日，江西省图书馆联合进贤县图书馆在青岚美书馆举办了“讲述中国传统文化——用英语解析经典诗词”活动。活动邀请翻译硕士高青玥老师主持，为读者们带来了一堂生动的古诗词分享课，40余位同学报名参加了活动。
高青玥老师简要介绍了最常见的中国传统诗歌类型，带领小读者们一起探索诗歌之美，用富有童趣的图片，向大家展示古代大诗人的雅称，如诗仙李白、诗圣杜甫、诗佛王维等，带领大家一起了解了大诗人们的生平经历以及他们创作的不朽诗歌。
在场的小读者们一起朗诵了英文版的中国传统诗歌《鹅》，为了让大家能迅速准确地背诵下来，老师还组织大家进行了诗歌拼写游戏，通过拼出诗歌的正确顺序，帮助小读者强化英语阅读思维，巩固学习效果。活动在热烈的氛围中圆满完成。
此次活动是“Enjoy Reading in the Festival|来图书馆聆听中国故事 用英语讲述中国传统文化”系列活动之一，致力于为小读者们带来英语启蒙，激发其学习英语的兴趣，同时增强对中国传统文化自信心和自豪感。春节期间“小手画龙年”龙的传说故事会、龙年趣闯关——英语单词挑战赛、“快乐学英语 新春赢好礼”英语猜谜等多项活动将陆续推出，让广大读者朋友们在学习英语的同时能够深入了解和感受中华优秀传统文化的魅力，领悟传统文化蕴含的丰富智慧和深邃哲理，进一步丰富广大读者的精神文化生活。
